亲爹赐名王者荣耀，亲妈取名熊出没真是起名鬼才

发布时间：2022-07-23 15:59:52 来源:中城游戏网作者:流川枫

都说“人靠名字活着”，一个人名字的好坏直接影响到别人对他的第一印象。所以这个名字自古以来就非常重要。但是，年轻一代的父母，都被称为鬼。当我想出这个名字时，我的头脑打开了。他们敢这样开始，孩子们却不敢那样叫。

有一个姓熊的人，这个姓“熊”的人很有权势，充满了力量。然而，他的妻子生下了一个小公主。夫妻俩也怕女儿长大后会因为名字被同学取笑，所以给了一个非常温柔淑女的名字——初墨。在夫妻看来，开始意味着第一次和开始。莫为书房四宝之一。它非常优雅，充满了书香。

然而，网友的一句话“你没看过动画吗”让他们傻眼了。的确，熊初沫这个名字听起来很优雅，但读音却和动画片《熊出没》一模一样。所以每次有同学讨论漫画《熊出没》的时候，女孩都不好意思。连老师都不敢随便问她。否则，班上肯定会笑死的。

也有优秀的父母，懒得起名字，抄别人的名字，给孩子戴上。比如河北一对夫妇抄袭了一款国家级手游的名字，给女儿取名为《王者荣耀》。鉴于这款游戏在中小学生中的火爆程度，女儿长大后肯定会天天尴尬，吵着要改名。

直接抄其他名字的父母，并不是最离谱的。游戏计划给 NPC 和怪物起的名字称为抽象。比如在网游《诛仙》中，有一个名叫“大辟谷”的石怪，被玩家戏称为“大屁股”。在FF14中，策划和游玩的成本就更高了。蛮族人在给“鼹鼠灵族”起名字的时候，直接背了拼音表。每个NPC的名字都用拼音发音，好听。比如Bonnben，拆开的时候就是“b en=ben”

还有一个鼹鼠家族的杂货商，司安三，他的名字拆开后叫“s an=san”，完全按照“三”的拼音拼写。还有一些奇怪的名字，比如 Zivozzo、Leonlang 和 Bijebel。可以说这波的名字是策划好的，蛮随意的.

不过，鼹鼠灵族的名字，只是表面上看似随意，但其实有着更深层次的含义。说不定把所有鼹鼠NPC的名字按照特定的顺序排列起来，可以打开一些隐藏的门，或者召唤一条龙什么的。当然，党很快就否定了这个脑洞大开的猜想。因为FF14的NPC名字都是英文的，而国服的NPC名字都是中文产品。于是他们就去取了原来的英文名。

结果他们发现，这些名字按照拼音表好像是乱七八糟的，其实是严格按照名字的英文版翻译的，翻译的很生动。比如上面提到的Bonnben，他的英文名字叫Bhun Bun，B和hun的读音就是Bun的读音，和拼音的读音几乎一模一样。另一个例子是Leon Lang，他的英文名字是Rhon Ron。不仅考虑到发音规则，还考虑到L和r的日语发音特点，可以说是相当优雅了。

在继续深入挖掘之后，这些研究方推导出了更深层次的原因。外衣中鼹鼠灵族的名字，都是一个长音，接着一个短音。但是中文发音中长短音没有区别，所以国服在翻译这些名字的时候，为了符合中国人的语言习惯，都会改用拼音。

更多信息推荐：

王者荣耀2022夏日试炼活动指定英雄大全

王者荣耀名字重复不可用怎么办

王者荣耀狄仁杰阴阳师皮肤免费领取方法

上一篇：王者荣耀想要玩好李信，必看的几个细节及定位

下一篇：王者荣耀确实很火，可只要有这3个矛盾玩家就会消失